Мне кажется, что т.к. масса - мера инертности тела, а тележка массивная, т.е. масса мешка по сравнению с массой тележки очень мала, то скорость тележки изменится настолько незначительно, что её изменением можно пренебречь.